Wszystkie etapy produkcji – od rzeźbienia wzoru po tradycyjną technikę barwienia 注染(chūsen) – wykonywane są ręcznie przez rzemieślników.
Z tego powodu mogą wystąpić drobne nierówności w barwieniu, lecz nadają one produktowi charakterystyczny, tradycyjny urok klasycznego てぬぐい (tenugui).
Tenugui to tradycyjny japoński ręcznik z cienkiej bawełny. Służy jako ręcznik do rąk i twarzy, ściereczka do naczyń, chustka na głowę, opaska na czoło (np. podczas upałów, pracy fizycznej lub treningu), można używać go jako chusteczki higienicznej, bandany czy dekoracyjnej tkaniny na ścianę.
Tenugui jest również popularny jako niebanalne opakowanie prezentu, element mody lub upominek – często spotyka się ozdobne wzornictwo, które sprawia, że ten ręcznik pełni także rolę estetyczną, np. obrazka na ścianie. Może być używany w kuchni, podróży, podczas treningu sztuk walki czy codziennych czynnościach.
„愛宕ねこ" (Atago Neko)
Na szczycie góry 愛宕山 (Atagoyama) w Kioto znajduje się świątynia 愛宕神社 (Atago-jinja), poświęcona bogu ognia.
Raz latem odbywa się tam wydarzenie zwane 千日参り (Sennichi Mairi), podczas którego można przez całą noc wspinać się na górę. Mówi się, że jeśli w tym czasie otrzyma się talizman ze świątyni, ma on moc równą tysiąc dniom modlitwy.
Wzór przedstawia ten właśnie talizman oraz kota radośnie wspinającego się na górę.
„保津川犬" (Hozugawa Inu)
保津川下り (Hozugawa kudari) to spływ rzeką Hozu wśród gór Kioto, znany z eleganckich, tradycyjnych łodzi.
Wzór przedstawia wesołe pieski płynące razem łodzią, cieszące się podróżą po rzece.
※ Ponieważ brzegi てぬぐい nie są obszyte, mogą występować drobne strzępienia nici.
■ Rozmiar: szerokość ok. 36 cm × długość ok. 92 cm
■ Materiał: 100% bawełna
※ Ze względu na właściwości barwnika, kolor może blaknąć lub farbować inne tkaniny – należy zachować ostrożność.
Przy pierwszym użyciu zaleca się delikatne pranie ręczne.
Unikaj namaczania oraz stosowania detergentów zawierających wybielacze.
