SHISEIDO Zestaw First Experience Kit 2025 – limitowany zestaw próbny -trzyetapowa pielęgnacja piękna

Zestaw próbny „Beauty Circulation 3‑Step Trial Kit” – edycja limitowana.

Tonik zapewniający promienną przejrzystość i gładkość skóry.
Serum, które wydobywa ciągłe nawilżenie, blask oraz sprężystość cery.
Krem, który podkreśla promienność i nawilżenie, jakby wypływały z wnętrza skóry.
Trzy kroki do pełnej życia, lśniącej i zdrowo wyglądającej skóry.

Zawartość zestawu:

SHISEIDO O Eudermine Essence Lotion – lotion kosmetyczny, wersja specjalna 30 ml

SHISEIDO Ultimune Powerizing Serum – serum pielęgnacyjne, wersja specjalna 15 ml

SHISEIDO Essential Energy Hydrating Cream – krem nawilżający, wersja specjalna 15 g

Sposób użycia

SHISEIDO Eudermine Essence Lotion
– Stosuj rano i wieczorem po oczyszczeniu twarzy.
– Nanieś odpowiednią ilość produktu na dłonie lub wacik, a następnie delikatnie wklep w całą twarz, aby dobrze się wchłonął.

SHISEIDO Ultimune Powerizing Serum
– Używaj codziennie rano i wieczorem po toniku, przed nałożeniem emulsji lub kremu.
– Jeśli stosujesz inne sera, użyj najpierw Ultimune Powerizing Serum.
– Naciśnij pompkę dwa razy, rozprowadź serum na dłoniach i równomiernie wmasuj w całą twarz.

SHISEIDO Essential Energy Hydrating Cream
– Stosuj rano i wieczorem jako ostatni krok pielęgnacji.
– Nabierz ilość odpowiadającą dwóm ziarnom perły i delikatnie wmasuj w skórę.
– Rano nałóż krem przed produktem z filtrem przeciwsłonecznym.

Poniżej znajduje się szczegółowe tłumaczenie składników i opisów produktów z zestawu SHISEIDO, uwzględniające skład i funkcje poszczególnych preparatów:

SHISEIDO O Eudermine Essence Lotion (化粧液 / lotion kosmetyczny)
Składniki: Woda, etanol, dipropylen glikol, glikol butylenowy, gliceryna, digliceryna, PEG/PPG‑14/7 dimetylowy eter, potasowy metoksy­salicylan, ferment z Lactobacillus/sfermentowany ryż, PEG‑60 uwodorniony olej rycynowy, difenylo‑siloksyfenylo trymetikon, 2‑O‑etylo askorbinian, erytrytol, dipotasowy glicyryzynian, ksantan, poliakrylan sodu, ekstrakt z owocu yuzu, sól sodowa acetylowanego kwasu hialuronowego, sól sodowa kwasu hialuronowego, ekstrakt z liści oczaru wirginijskiego, karbomer, poliglicerylowy diizostearynian, wodorotlenek potasu, EDT‑2Na, izostearylowy alkohol, kwas izostearynowy, cytrynian sodu i kwas cytrynowy, metabisulfit sodu, fenoksyetanol, kompozycja zapachowa, czerwony barwnik 227, żółty barwnik 4.
Funkcje: Mocne nawilżenie dzięki podwójnej kwasowi hialuronowemu, rozjaśnianie skóry i wyrównanie kolorytu dzięki stabilnej formie witaminy C (etyl askorbinian), łagodzenie i wzmacnianie bariery skóry dzięki prebiotycznemu fermentowi Kefiru oraz rewitalizujący ekstrakt z yuzu. Lekka formuła silnie nawilżająca, przewidziana do stosowania rano i wieczorem.

SHISEIDO Ultimune Powerizing Serum (美容液 / serum pielęgnacyjne)
Składniki: Woda, gliceryna, BG, denaturowany alkohol, dimetikon, digliceryna, PEG/PPG‑17/4 dimetylowy eter, PEG‑8, izodecyl neopentanian, trehaloza, kopolimer akrylowy, PEG‑14M, PEG/PPG‑14/7 dimetylowy eter, octan tokoferolu, woda różana, lauroylo glutaminian, ektoina, ksylirol, laurylobetaina, ekstrakt z liści majeranku, hydroksyprolina, ekstrakt z kwiatu kamelii, olej z nasion kamelii, ekstrakt z rośliny dokudami, karboksymetylglukan sodu, ekstrakt z liści i nasion kamelii, ferment z hibiskusa, ekstrakt korzenia kosaćca łodygowego, ekstrakt z reishi, trioktyloheksanian, kopolimer akrylowy, etanol, wodorotlenek potasu, EDTA‑2Na, krzemionka, izoseteks‑10, metabisulfit sodu, kultury Aspergillus, BHT, wodorowęglan sodu, tokoferol, fenoksyetanol, chloro­fenesyna, benzoesan sodu, kompozycja zapachowa.
Funkcje: Serum wzmacniające barierę skóry, poprawiające jej odporność i poziom nawilżenia, działające przeciwutleniająco i łagodząco, stosowane rano i wieczorem po toniku, przed kremem.

SHISEIDO Essential Energy Hydrating Cream (クリーム / krem nawilżający)
Składniki: Woda, dimetikon, BG, denaturowany alkohol, betaina, gliceryna, izoheksadekan, uwodorniony polidecen, dipiperydynian PPG‑3, krzemionka, alkohol behenylowy, alkohol stearylowy, mirystynian mirystylu, stearynian glicerolu, PEG/PPG‑14/7 dimetylowy eter, PEG/PPG‑17/4 dimetylowy eter, erytrytol, amino­propyl­dimetikon, 2‑O‑etylo askorbinian, ksantan, kofeina, lauroylo glutaminian, sól sodowa kwasu hialuronowego, ekstrakt z owocu mandarynki, ekstrakt z liści i łodyg asitaby, ekstrakt z owoców jujuby, ekstrakt z korzenia żeń‑szenia, sól sodowa acetylowanego kwasu hialuronowego, ekstrakt z rośliny ołownika, ekstrakt z nagietka, ekstrakt z wiecznie zielonej rośliny chryzantemy, polisorbatu 60, stearynian PEG‑100, kopolimer poliakrylanów, sorbitan stearynian, etanol, karbomer, EDTA‑3Na, wodorotlenek potasu, kwas izostearynowy, meta­linian sodu, wodorotlenek glinu, tokoferol, metabisulfit sodu, ekstrakt z liści grejpfruta, ekstrakt z liści rozmarynu, fenoksyetanol, kompozycja zapachowa, tlenek tytanu, tlenek żelaza.
Funkcje: Intensywna pielęgnacja nawilżająca i wygładzająca, poprawiająca elastyczność i jędrność skóry, stosowana jako ostatni krok pielęgnacji rano i wieczorem.

Uwaga: Z powodu możliwych modyfikacji produktu skład może się nieznacznie różnić. Zawsze zaleca się zapoznanie ze składem podanym na opakowaniu produktu.

SHISEIDO オイデルミン エッセンスローション (Eudermine Essence Lotion)

Ze względu na wysokie stężenie naturalnych składników, czasami w wyglądzie butelki mogą wystąpić niewielkie różnice, jednak nie wpływa to na jakość produktu.

Po użyciu należy dokładnie wytrzeć ujście butelki i zawsze starannie zamknąć zakrętkę.

Nie przechowywać w miejscach nasłonecznionych ani narażonych na wysokie temperatury.

Zachować ostrożność w pobliżu ognia.

SHISEIDO アルティミューン パワライジング セラム (Ultimune Powerizing Serum)

Przy pierwszym użyciu należy powoli naciskać pompkę kilka razy, aż wydostanie się produkt.

Po użyciu należy wytrzeć ujście butelki i dokładnie zakręcić zakrętkę.

Nie przechowywać w miejscach nasłonecznionych ani narażonych na wysoką temperaturę.

Trzymać z dala od dzieci.

Zachować ostrożność przy używaniu w pobliżu ognia.

SHISEIDO エッセンシャルイネルジャ ハイドレーティング クリーム (Essential Energy Hydrating Cream)

Po użyciu należy dokładnie wytrzeć ujście opakowania i szczelnie je zamknąć.Nie przechowywać w miejscach nasłonecznionych ani narażonych na wysokie temperatury.